Im Buch von Böhm / Dörge "Auf dem Weg zu fernen Welten" (1958), das vom Mosaik-Kollektiv illustriert wurde und auch die Gestaltung von Heft 26 beeinflußt hat, findet man das untere Bild "Erste Ausflüge auf dem Mars" mit einem Begleittext, der ebenso gut zum oberen Motiv "Erster Marskontakt" von Chesley Bonestell gepaßt hätte. Dieses wurde Anfang der 50er Jahre in einer Artikelserie der amerikanischen Technik-Zeitschrift Collier's veröffentlicht. Ganz unverkennbar, daß es auch graphisch das untere Bild beeinflußt hat. Die Landerakete, "abgelegte Teile", Sandhügel im Hintergrund, die "Marsraupe" links im Bild sowie deren Fahrspuren sind sehr deutliche Parallelen.
Tipp: Mit einem Klick auf den Bildausschnitt (rechts unten) wird das SF-Cover angezeigt. Mausklick links blendet den Mosaik-Vergleich ein.
Chesley Bonestell verwendete dieses Motiv später auch als Cover für eine Ausgabe von "Fantasy and Science Fiction"
