"Trieste" und "Garnele" (Teil IV)
Abschnitt aus "hobby" 02/54 S. 65
im Vergleich mit Mosaik 31 (1959)
Zurück Anfang Weiter
Zitat aus "hobby" 02 / 1954:

"Es ist das Bathyscaph Prof. Piccards, dessen Querschnitt das Bild links unten zeigt." - Entsprechend steht es dort auf Seite 65.
Oben: die analoge Zeichnung aus Mosaik 31, S. 24 - alle dortigen Beschriftungen sind auch in der Abbildung unten enthalten, ansonsten ist diese Darstellung nur eine horizontale Spiegelung der unteren. Sinngemäß weiter im Text von S. 65: "Jeder Vorstoß in die unbekannte Welt des Schweigens bleibt immer ein großes Wagnis, dessen höchster Einsatz das Leben des Forschers selbst ist."

Um ein solch gefährliches Erlebnis hautnah mitzuerleben,
- bitte weiterblättern!

Vergrößerung der schematischen Darstellung bei Mausklick
Hier die japanische Version der Darstellung